Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
For the period under review, the Committee continued to notice many instances where no adequate explanation or justification was given in the estimates for travel expenditure in areas such as management and administrative support, surveys and consultation for officials of missions and Headquarters
Spanish[es]
Respecto del período que se examina, la Comisión siguió observando muchos casos en que no se explicaban ni justificaban adecuadamente en las estimaciones los gastos de viaje en ámbitos como el apoyo a la gestión y la administración, los estudios y las consultas de funcionarios de misiones y de la Sede
French[fr]
S'agissant de la période à l'examen, le Comité a relevé de nombreux exemples où les frais de voyages effectués notamment pour des questions de gestion ou de soutien administratif, des enquêtes ou des consultations entre membres des missions et fonctionnaires du Siège, n'étaient pas expliqués et justifiés de façon satisfaisante
Russian[ru]
В отношении рассматриваемого периода Комитет вновь отметил значительное число случаев, когда в соответствующих сметах не приводилось должного обоснования путевых расходов в таких видах деятельности, как управленческая и административная поддержка, проведение обследований и консультации между должностными лицами миссий и центральными учреждениями
Chinese[zh]
在本报告所述期间,委员会仍然注意到,在估计数中,对管理和行政支助领域、特派团及总部官员视察和磋商等领域的许多差旅支出都未能提供充分的解释和理由。