Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Om: Det belgiske travforbunds opkrævning af afgifter ved ind- og udførsel af heste
German[de]
Betrifft: Erhebung von Ein- und Ausfuhrzöllen durch den belgischen Traber-Verband (Draffederatie) bei der Ein- und Ausfuhr von Pferden
Greek[el]
Θέμα: Επιβολή φόρου κατά τις εισαγωγές και τις εξαγωγές αλόγων από την βελγική Ομοσπονδία τριποδισμού
English[en]
Subject: Levying of import and export duty by the Belgian Trotting Federation upon imports and exports of horses
Spanish[es]
Asunto: Cobro de impuestos de importación/exportación por la Federación belga de carreras al trote para la importación/exportación de caballos
Finnish[fi]
Aihe: Belgian raviurheiluliiton hevosten tuonnin ja viennin yhteydessä perimät tuonti- ja vientimaksut
French[fr]
Objet: Prélèvement de droits à l'importation et à l'exportation de chevaux par la Fédération belge du Trot
Italian[it]
Oggetto: Imposizione di diritti all'importazione e all'esportazione di cavalli da parte della federazione ippica belga
Dutch[nl]
Betreft: Heffen van in- en uitvoerrechten door de Belgische draffederatie bij in- en uitvoer van paarden
Portuguese[pt]
Objecto: Cobrança de direitos à importação e exportação de cavalos por parte da Federação de Trote belga
Swedish[sv]
Ämne: Belgiska travförbundets import- och exportavgifter för hästar