Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Минимуми за RVR/CMV при експлоатация при категория, по-ниска от стандартна категория I, съпоставени с осветителната система на подхода
Czech[cs]
Minimální hodnoty pro RVR/CMV pro provoz za provozních podmínek horších než standardní I. kategorie v závislosti na přibližovací světelné soustavě
Danish[da]
Minimum RVR/VMC for lavere end standard kategori I-operationer i forhold til indflyvningslyssystem
German[de]
Mindestwerte für Pistensichtweite/CMV beim Betrieb nach Betriebsstufe I unter Standard in Anhängigkeit von der Anflugbefeuerung
Greek[el]
Ελάχιστη RVR/CMV για πτητικές λειτουργίες κατηγορίας I κατώτερων προτύπων σε συνάρτηση με το σύστημα φώτων προσέγγισης
English[en]
Lower than Standard Category I Minimum RVR/CMV v. approach light system
Spanish[es]
RVR/CMV para operaciones de categoría I inferior a la norma y sistema de luces de aproximación
Estonian[et]
Tavatingimustest halvema nähtavusega kui I standardkategooria lendude minimaalne nähtavus rajal (RVR) / teisendatud meteoroloogiline nähtavus (CMV) sõltuvalt lähenemistulede süsteemist
Finnish[fi]
RVR/CMV kategorian I toiminnassa normaalia huonommassa näkyvyydessä lähestymisvalojärjestelmän mukaan
French[fr]
RVR/CMV minimale pour les opérations de catégorie I inférieures aux normes et balisage d'approche
Croatian[hr]
Najniži RVR/CMV za operaciju nižu od standardne operacije kategorije I. u odnosu na sustav prilaznih svjetala
Hungarian[hu]
Az I. kategória szabványainál alacsonyabb minimumokkal végzett műveletek RVR/CMV minimumai a bevezető fényrendszer függvényében
Italian[it]
Minimi di RVR/CMV per operazioni di categoria I inferiore allo standard in funzione del sistema luminoso di avvicinamento
Lithuanian[lt]
I kategorijos, esant mažesniam RVR, minimalus RVR/CMV priklausomai nuo artėjimo tūpti žiburių sistemos
Latvian[lv]
Obligātās RVR/CMV prasības ekspluatācijai par I standarta kategoriju sliktākos apstākļos pretstatā glisādes gaismu sistēmai
Maltese[mt]
RVR/CMV minimi iktar Baxxi mill-Istandard tal-Kategorija I vs Sistema ta’ Dwal ta’ l-Avviċinament
Dutch[nl]
RVR/CMV voor categorie I-activiteiten met substandaard-RVR vs naderingsverlichtingssysteem
Polish[pl]
Minima RVR/CMV poniżej standardu w kategorii I w stosunku do systemu świateł podejścia
Portuguese[pt]
RVR/CMV mínimos para operações de Categoria I abaixo da norma versus sistema de luzes de aproximação
Romanian[ro]
RCV/CMV minime pentru operațiunile inferioare celor de categoria standard I în raport cu sistemul de lumini de apropiere
Slovak[sk]
Minimálne hodnoty RVR/CMV pre prevádzku kategórie I za subštandardných podmienok v závislosti od približovacej svetelnej sústavy
Slovenian[sl]
Minimumi RVR/CMV za kategorijo, ki je nižja od standardne kategorije I, v odvisnosti od sistema priletnih luči
Swedish[sv]
Minimi-RVR/CMV för lägre än standard kategori I i förhållande till inflygningsljussystem