Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Типовото обучение трябва да включва теоретичен и практически елемент.
Czech[cs]
Typový výcvik musí obsahovat části výuky teoretických znalostí a praktického výcviku.
Danish[da]
Typeuddannelse skal omfatte både teoretiske og praktiske elementer.
German[de]
Der Musterlehrgang muss ein theoretisches Element und ein praktisches Element enthalten.
Greek[el]
Η εκπαίδευση σε τύπο πρέπει να περιλαμβάνει θεωρητικό και πρακτικό τομέα.
English[en]
Type training must include a theoretical and practical element.
Spanish[es]
La formación de tipo debe incluir un temario teórico y un temario práctico.
Estonian[et]
Tüübikoolitus peab olema nii teoreetiline kui ka praktiline.
Finnish[fi]
Tyyppikoulutuksen tulee sisältää teoriaosa ja käytännön harjoittelua.
French[fr]
La formation au type doit inclure un élément théorique et pratique.
Hungarian[hu]
A típustanfolyamnak elméleti és gyakorlati részt kell magában foglalnia.
Italian[it]
L'addestramento per tipo deve articolarsi in un modulo teorico ed in un modulo pratico.
Lithuanian[lt]
Orlaivio tipo mokymo kursai turi būti sudaryti iš teorinio ir praktinio rengimo dalių.
Latvian[lv]
Tipa apmācībā jāiekļauj teorijas un praktiskais elements.
Dutch[nl]
Cursussen voor specifieke typen luchtvaartuigen (typetraining) dienen een theoretisch en een praktisch element te bevatten.
Polish[pl]
Szkolenie musi obejmować elementy teoretyczne i praktyczne.
Portuguese[pt]
A formação específica deverá incluir uma componente teórica e uma componente prática.
Romanian[ro]
Instruirea tip trebuie să includă un element teoretic și unul practic.
Slovak[sk]
Typový výcvik musí obsahovať teoretickú a praktickú časť.
Slovenian[sl]
Usposabljanje za tip zrakoplova mora vključevati teoretični in praktični del.
Swedish[sv]
Typutbildning skall omfatta ett teoretiskt och ett praktiskt moment.