Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
han tilgav* deres synd og gjorde det ikke af med dem.
English[en]
He would forgive* their error and not bring them to ruin.
Hindi[hi]
वह उनके गुनाह माफ कर* देता था, उन्हें नाश नहीं करता था।
Italian[it]
perdonò* il loro errore e non li annientò.
Korean[ko]
잘못을 용서해* 주시고 그들을 멸하지 않으셨다.
Malayalam[ml]
അവരെ നശിപ്പി ച്ചു ക ള യാ തെ അവരുടെ തെറ്റുകൾ ക്ഷമിച്ചു കൊ ണ്ടി രു ന്നു.
Norwegian[nb]
Han tilga* deres synd og utslettet dem ikke.
Dutch[nl]
Hij vergaf* steeds hun zonde en vernietigde hen niet.
Portuguese[pt]
Perdoava* seu erro e não os destruía.
Swedish[sv]
han förlät* deras synd och förgjorde dem inte.
Tamil[ta]
அவர்களுடைய குற்றத்தை மன்னித்து, அவர்களை அழிக்காமல் விட்டுவிட்டார்.
Tatar[tt]
Гөнаһларын кичерде һәм аларны һәлак итмәде.
Ukrainian[uk]
прощав* їхні провини і не губив їх.