Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Моля, посочете дали вашата еталонна сграда е сграда образец, виртуална сграда и т.н.
Danish[da]
Oplys, om referencebygningen er et bygningseksempel, en virtuel bygning eller andet.
German[de]
Geben Sie bitte an, ob Ihr Referenzgebäude ein Mustergebäude, ein virtuelles Gebäudes usw. ist.
Greek[el]
Δηλώνονται το είδος του κτηρίου αναφοράς: πρότυπο κτήριο, εικονικό κτήριο κ.λπ.
English[en]
Please indicate whether your reference building is an example building, virtual building, etc.
Spanish[es]
Precisen si su edificio de referencia es un edificio tipo, un edificio virtual, etc.
Estonian[et]
Palun märkige, kas võrdluse aluseks olev hoone on näidishoone, virtuaalne hoone vms.
French[fr]
Veuillez indiquer si votre bâtiment de référence est un bâtiment témoin, un bâtiment virtuel, etc.
Croatian[hr]
Molimo navedite je li vaša referentna zgrada uzorak ili virtualna zgrada itd.
Hungarian[hu]
Tüntesse fel a referenciaépület jellegét (mintaépület, virtuális épület stb.).
Italian[it]
Indicare se l’edificio di riferimento è un edificio modello, un edificio virtuale ecc.
Lithuanian[lt]
Nurodykite pastato etalono tipą: pastato pavyzdys, virtualus pastatas ir t. t.
Latvian[lv]
Norādiet, vai jūsu references ēka ir paraugēka, virtuāla ēka u. c.
Maltese[mt]
Jekk jogħġbok indika jekk il-bini ta’ referenza tiegħek huwiex bini ta’ turija, bini virtwali, eċċ.
Dutch[nl]
Duid aan of uw referentiegebouw een voorbeeldgebouw, virtueel gebouw, enz. is.
Polish[pl]
Proszę wskazać, czy dany budynek referencyjny jest budynkiem przykładowym, wirtualnym itd.
Portuguese[pt]
Indicar se o edifício de referência é um exemplo, um edifício virtual, etc.
Romanian[ro]
Precizați dacă clădirea dumneavoastră de referință este o clădire exemplificativă, o clădire virtuală etc.
Slovak[sk]
Uveďte, či vašou referenčnou budovou je vzorová budova, virtuálna budova atď.