Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ali mogu si priuštiti iznajmljivanje visokokvalitetnih felgi po pristupačnoj tjednoj cijeni.
Czech[cs]
Ale můžou si dovolit pronajmout vysoce kvalitní ráfky za cenově dostupný týdenní poplatek.
English[en]
But they can afford to rent high-quality wheel rims at an affordable weekly fee.
Spanish[es]
Pero pueden pagar el alquiler de llantas de alta calidad por una tarifa semanal.
French[fr]
Mais ils peuvent se permettre de louer des jantes de haute qualité à un coût hebdomadaire abordable
Hebrew[he]
אבל הם יכולים להרשות לעצמם לשכור חישוקים איכותיים בעבור תשלום שבועי הגיוני.
Croatian[hr]
Ali mogu si priuštiti iznajmljivanje visokokvalitetnih felgi po pristupačnoj tjednoj cijeni.
Italian[it]
E possono permettersi di affittare cerchioni di qualità... a prezzi settimanali abbordabili.
Dutch[nl]
Ze kunnen het zich veroorloven om kwaliteitsvelgen te huren op wekelijkse basis.
Portuguese[pt]
Mas elas podem pagar por aros de alta qualidade a uma taxa semanal razoável.
Romanian[ro]
Dar îşi permit să închirieze jante de calitate superioară la o rată săptămînală rezonabilă.
Serbian[sr]
Ali mogu si priuštiti iznajmljivanje visokokvalitetnih felgi po pristupačnoj tjednoj cijeni.
Turkish[tr]
Ama haftalık makul bir fiyatla yüksek kalite jantın kirasını da ödeyebilirler.