Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
— datum vystavení tohoto dokladu,
Danish[da]
— udstedelsesdatoen for dette dokument
German[de]
— das Datum der Ausstellung dieses Dokuments,
Greek[el]
— την ημερομηνία έκδοσης του εγγράφου αυτού,
English[en]
— the date on which the document was completed,
Spanish[es]
— la fecha de expedición de ese documento, y
Estonian[et]
— dokumendi täitmise kuupäev,
Finnish[fi]
— kyseisen asiakirjan laatimispäivä,
French[fr]
— la date d'établissement de ce document,
Hungarian[hu]
— az okmány kiállításának dátumát,
Italian[it]
— la data di redazione del documento,
Lithuanian[lt]
— dokumento užpildymo data,
Latvian[lv]
— dokumenta aizpildes datumu,
Dutch[nl]
— de datum waarop dit document is opgesteld,
Polish[pl]
— datę wypełnienia dokumentu,
Portuguese[pt]
— a data de emissão deste documento,
Slovak[sk]
— dátum vyplnenia dokladu,
Slovenian[sl]
— datum, ko je bil dokument izpolnjen,
Swedish[sv]
— det datum då dokumentet utfärdades,