Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يُمكن لأحدٍ رؤيته ما لمْ تكوني عارية.
Czech[cs]
Jde vidět, jen když jsi nahá.
Greek[el]
Κανείς δεν μπορούσε να το δει αν δεν είστε γυμνοί.
English[en]
No one could see it unless you're naked.
Spanish[es]
Nadie lo puede haber visto a no ser que estuvieras desnuda.
French[fr]
Personne ne peut le voir sauf si tu es nue.
Hebrew[he]
אף אחד לא יכול לראות את זה, אלא אם את עירומה.
Croatian[hr]
Mogli su ju vidjeti samo ako si bila gola.
Hungarian[hu]
Senki sem láthatta ha nem voltál meztelen.
Indonesian[id]
Tidak ada yang bisa melihatnya saat kau berpakaian.
Italian[it]
Non si vede se non sei nuda.
Dutch[nl]
Niemand kon hem zien tenzij je naakt was.
Polish[pl]
Nie widać go, chyba że jesteś naga.
Portuguese[pt]
Só pode ser vista se estiver nua.
Romanian[ro]
Nimeni nu-l poate vedea decât dacă eşti goală.
Russian[ru]
Ее не видно, если ты не раздета.
Slovak[sk]
Nie je ho vidno, ak nie si vyzlečená.
Turkish[tr]
Soyunmadığın takdirde kimse göremez.