Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأخبرك شيئاً ، سنلق عملة
Bulgarian[bg]
Ще теглим жребий.
Bosnian[bs]
Bacajmo novčić.
Czech[cs]
Víte co, hodíme si mincí.
German[de]
Werfen wir eine Münze.
English[en]
I tell you what, I'll flip you for it.
Hebrew[he]
אני אגיד לך מה, נטיל מטבע.
Croatian[hr]
Bacajmo novcic.
Indonesian[id]
Saya katakan apa, saya akan membalik Anda untuk itu.
Italian[it]
Lanciamo una moneta.
Dutch[nl]
We tossen erom.
Polish[pl]
Mam pomysł, rzucę monetą.
Portuguese[pt]
O que eu disse, vamos tirar zero ou um.
Russian[ru]
Давай-ка бросим жребий.
Slovenian[sl]
Veš kaj, vrgli bomo kovanec.
Albanian[sq]
Ta them unë çfarë, ta ngre unë gishtin.
Serbian[sr]
Bacajmo novčić.
Turkish[tr]
Yazı-tura atacağım.
Vietnamese[vi]
Để tao tung đồng xu xem nào.