Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Propagační činnost, reklama, marketing, televizní reklama, rozhlasová reklama, vývoj a tvorba prostředků pro podporu prodeje, rozšiřování reklamních inzerátů, tvorba reklamních a marketingových konceptů, rozšiřování vzorků zboží pro reklamní účely, rozšiřování reklamních prostředků
Danish[da]
Reklamevirksomhed, marketing, fjernsynsreklamer, radioreklamer, udvikling og fremstilling af salgfremmende materialer, distribution af reklamer, fremstilling af reklame- og marketingkoncepter, distribution af vareprøver i reklameøjemed, reklameomdeling
German[de]
Werbung, Marketing, Fernsehwerbung, Rundfunkwerbung, Entwicklung und Erstellung von Verkaufsförderungsmittel, Verbreitung von Werbeanzeigen, Erstellung von Werbe- und Marketingkonzepten, Verteilung von Warenproben zu Werbezwecken, Verteilung von Werbemitteln
Greek[el]
Διαφήμιση, εμπορία, τηλεοπτική διαφήμιση, ραδιοφωνική διαφήμιση, ανάπτυξη και δημιουργία μέσων προώθησης πωλήσεων, διανομή διαφημιστικών αγγελιών, δημιουργία σχεδίων διαφήμισης και εμπορίας, διανομή δειγμάτων προϊόντων για διαφημιστικούς σκοπούς, διανομή διαφημιστικών μέσων
English[en]
Advertising, marketing, television advertising, radio advertising, development and creation of sales promotion media, distribution of advertisements, creating advertising and marketing concepts, distribution of samples, dissemination of advertising material
Spanish[es]
Publicidad, mercadotecnia, publicidad en televisión y radio, desarrollo y elaboración de medios para la promoción de ventas, difusión de anuncios publicitarios, elaboración de conceptos publicitarios y de mercadotecnia, distribución de muestras con fines publicitarios, distribución de medios publicitarios
Estonian[et]
Reklaam, turundus, telereklaam, raadioreklaam, müügiedendusvahendite arendamine ja koostamine, reklaammaterjalide levitamine, reklaami- ja turunduskontseptsioonide koostamine, kaubaproovide jaotamine reklaamiotstarbel, reklaammaterjalide levitamine
Finnish[fi]
Mainonta, markkinointi, televisiomainonta, radiomainonta, myynninedistämisvälineiden kehittäminen ja laatiminen, mainosmateriaalin jakelu, mainos- ja markkinointikonseptien laatiminen, tavaranäytteiden jakelu mainontatarkoituksessa, mainosvälineiden jakelu
French[fr]
Publicité, marketing, publicité à la télévision, publicité radiophonique, développement et création de moyens de promotion des ventes, diffusion d'annonces publicitaires, création de concepts publicitaires et marketing, distribution d'échantillons publicitaires, distribution de matériel publicitaire
Hungarian[hu]
Reklámozás, marketing, televíziós reklámozás, rádiós reklámozás, eladástámogató eszközök kidolgozása és készítése, reklámhirdetések terjesztése, reklám- és marketingkoncepciók készítése, áruminták terjesztése reklámcélból, reklámtermékek terjesztése
Italian[it]
Pubblicità, marketing, annunci pubblicitari televisivi, annunci pubblicitari radiofonici, sviluppo e creazione di promozione, diffusione di annunci pubblicitari, creazione di progetti pubblicitari e di marketing, distribuzione di campioni a scopo pubblicitario, distribuzione di mezzi pubblicitari
Lithuanian[lt]
Reklama, rinkodara, televizijos reklama, radijo reklama, pardavimo skatinimo priemonių tobulinimas ir kūrimas, reklaminių skelbimų platinimas, reklamos ir rinkodaros koncepcijų kūrimas, prekių pavyzdžių platinimas reklamos reikmėms, reklaminės medžiagos platinimas
Latvian[lv]
Reklāma, mārketings, televīzijas reklāma, radioreklāmas, tirdzniecības veicināšanas līdzekļu izstrāde un izveide, reklāmas sludinājumu izplatīšana, reklāmas un mārketinga koncepciju izveide, preču paraugu izplatīšana reklāmas nolūkā, reklāmas materiālu izplatīšana
Maltese[mt]
Reklamar, marketing, reklamar fuq it-televiżjoni, reklamar fuq ir-radju, żvilupp u tħejjija ta' mezzi għall-promozzjoni tal-bejgħ, tixrid ta' reklami, tħejjija ta' kunċetti tar-reklamar u tal-marketing, distribuzzjoni ta' kampjuni għal skopijiet ta' reklamar, tixrid ta' materjal pubbliċitajru
Dutch[nl]
Reclame, marketing, televisiereclame, radioreclame, ontwikkeling en vervaardiging van verkoopstimulerende middelen, verspreiding van reclameboodschappen, opstellen van reclame- en marketingconcepten, verspreiding van monsters, verspreiding van reclamemiddelen
Polish[pl]
Reklamy, marketing, reklama telewizyjna, reklama radiowa, opracowywanie i tworzenie środków wspomagania sprzedaży, dystrybucja ogłoszeń reklamowych, tworzenie koncepcji reklamowych i marketingowych, dystrybucja próbek towarów w celach reklamowych, dystrybucja materiałów reklamowych
Portuguese[pt]
Publicidade, marketing, publicidade televisiva, publicidade radiofónica, desenvolvimento e elaboração de meios de promoção de vendas, difusão de anúncios publicitários, elaboração de estratégias publicitárias e de marketing, distribuição de amostras de produtos para fins publicitários, distribuição de meios publicitários
Slovak[sk]
Reklama, marketing, televízna reklama, rozhlasová reklama, vývoj a tvorba protriedkov na podporu predaja, rozširovanie reklamných oznamov, tvorba reklamných a marketingových konceptov, distribúcia reklamných vzoriek na reklamné účely, rozširovanie reklamných prostriedkov
Slovenian[sl]
Oglasna dejavnost, trženje, radijsko oglaševanje, razvoj in izdelava sredstev za pospeševanje prodaje, distribucija oglasov, izdelava oglasnih in tržnih konceptov, razdeljevanje vzorcev izdelkov za oglasne namene, distribucija oglasnih sredstev
Swedish[sv]
Reklamtjänster, marknadsföring, tv-reklam, radioreklam, utveckling och utarbetande av säljfrämjande medel, spridning av annonser, utarbetande av reklam- och marknadsföringskoncept, distribution av varuprover, distribution av reklammaterial