Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... ما قمت به
Bulgarian[bg]
Какво си направил...
Bangla[bn]
কি করে ফেললে...
Danish[da]
Hvad du har gjort...
German[de]
Was Sie getan haben..
Greek[el]
Αυτό που έκανες...
English[en]
What you have done...
Spanish[es]
Lo que has hecho...
Basque[eu]
Hemen egin duzuna...
French[fr]
Ce que vous avez fait...
Croatian[hr]
To što si napravio.
Hungarian[hu]
Amitt csinált...
Indonesian[id]
Apa yang kau perbuat?
Icelandic[is]
Það sem þú hefur gert...
Italian[it]
Quello che avete fatto...
Korean[ko]
전면 중단시키겠소 테마 파크도 폐쇄하고...
Latvian[lv]
Tas, ko jūs esat izdarījuši...
Macedonian[mk]
Тоа што го направивте...
Malay[ms]
Apa yang awak telah buat...
Norwegian[nb]
Det du har gjort...
Dutch[nl]
Wat je gedaan hebt...
Polish[pl]
Co zrobiłeś...
Portuguese[pt]
O que você fez...
Romanian[ro]
Ce ai făcut...
Russian[ru]
То, что ты сделал...
Sinhala[si]
ඔයා මෙතන කරපු දේවල්...
Slovenian[sl]
Kar ste naredili...
Serbian[sr]
Ono što ste učinili...
Swedish[sv]
Det ni har gjort här...
Vietnamese[vi]
Những gì anh đã làm...
Chinese[zh]
還有 你 已經 做 的 事...