Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
طبعاً ، عندي مخازن تعجّ بالأحداث العالمية. تنتظر التخلّص منها
Czech[cs]
No, já mám plný sklad celosvětových událostí, ze kterých se stane buničina
Spanish[es]
Sí, yo tengo almacenes llenos...... de eventos literarios que ahora son basura
Estonian[et]
Jah, noh, mul on terve ladu täis ülemaailmseid sündmusi, mis ootavad avaldamist
French[fr]
J' ai des entrepôts pleins d' évènements mondiaux qui seront mis au pilon
Italian[it]
Ho i magazzini pieni di eventi editoriali che vanno mandati al macero!
Dutch[nl]
Ik heb pakhuizen vol met dat soort biografieën
Portuguese[pt]
Bom, eu tenho depósitos cheios de" eventos editoriais no mundo " esperando para serem destruidos
Romanian[ro]
Da, eu am depozite pline cu multe evenimente mondiale ce aşteaptă să iasă la iveală
Slovenian[sl]
Jaz imam skladišča polna svetovnih dogodkov, ki čakajo na uničenje
Serbian[sr]
Da, imam puna skladišta svetskih izdavačkih događaja koji čekaju da budu reciklirani