Besonderhede van voorbeeld: 8770028860585076281

Czech

Mluvíš o minulosti, nebo přemýšlíš dopředu?

German

Sagst du das nur so oder hast du'n Hintergedanken?

Greek

Τις αναμνήσεις σου σκέφτεσαι ή το μέλλον σου;

English

Are you talking memory, or are you thinking ahead?

Spanish

¿Estás haciendo memoria, o piensas en el futuro?

Croatian

Pričaš iz sjećanja ili razmišljaš unaprijed?

Hungarian

Most emlékezel, vagy a jövőre gondolsz?

Italian

dici questo perché ti ricordi, o perché ci stai pensando adesso?

Portuguese

Você está relembrando ou pensando no futuro?

Romanian

Vrei sa spui de memorie, sau te gandesti inainte?

Serbian

Pricaš iz sjecanja ili razmišljaš unaprijed?