Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Nein, ich persönlich.
Greek[el]
Όχι, για μένα, προσωπικά, τίποτα περισσότερο.
English[en]
No, of me, personally, no less.
Spanish[es]
Nada más y nada menos que contra mí.
French[fr]
Non, j'ai été mis en examen.
Croatian[hr]
Ne, protiv mene, osobno, zamisli.
Hungarian[hu]
Nem, engem, konkrétan.
Italian[it]
No, a me personalmente, nessun altro.
Dutch[nl]
Nee, tegen mij, persoonlijk, nota bene.
Polish[pl]
Nie, to mnie oskarżono.
Portuguese[pt]
Não, de mim, pessoalmente.
Romanian[ro]
Nu, a mea personal, nimic mai mult.
Russian[ru]
Нет, на меня лично, представляешь?
Albanian[sq]
Jo, mua, personalisht.
Serbian[sr]
Ne, protiv mene, osobno, zamisli.
Turkish[tr]
Hayır, sadece benim adıma.