Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلمة " إندماج " أتت من كلمة " زواج "
Bulgarian[bg]
" Сливане " произлиза от думата " брак ".
Czech[cs]
Slovo splynutí pochází ze slova sňatek.
Greek[el]
Το " συγχώνευση " προέρχεται από το " γάμος ".
English[en]
The word " merger " comes from the word " marriage. "
Spanish[es]
La palabra fusión viene de la palabra matrimonio.
French[fr]
Le mot " fusion " vient du mot " mariage ".
Croatian[hr]
Riječ " spajanje " dolazi od riječi " brak "
Hungarian[hu]
Az egyesülés a boldog családi létet szimbolizálta volna.
Italian[it]
La parola unione deriva dalla parola matrimonio
Polish[pl]
Słowo'fuzja'pochodzi od słowa'małżeństwo'.
Portuguese[pt]
A palavra fusão surgiu da palavra casamento.
Russian[ru]
Слово " поглащение " несёт такую же смысловую нагрузку как и слово " свадьба "
Turkish[tr]
" Birleşme " evlilik kelimesinden gelir.