Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحل مشكلاتها بواسطة طعن الأشياء بأدوات حادة
Czech[cs]
Řeší všechny své problémy lepkavými a ostrými předměty.
German[de]
Alle Probleme mit spitzen Gegenständen lösen zu wollen.
Greek[el]
Λύνει όλα τα προβλήματά της με το να τα τρυπάει με μυτερά αντικείμενα.
English[en]
Solving all her problems by sticking things with sharp objects.
Spanish[es]
Intentan solucionar los problemas con objetos puntiagudos.
Finnish[fi]
Ratkaista kaikki ongelmat tunkemalla teräviä esineitä sinne tänne.
French[fr]
Elle résout tous ses problèmes à coups d'objets pointus.
Hebrew[he]
פותרת את כל בעיותיה ע " י דקירה בחפצים מחודדים.
Hungarian[hu]
Minden problémáját hegyes tárgyak szurkálásával próbálja megoldani.
Dutch[nl]
Ze lost alles op door er iets scherps in te steken.
Polish[pl]
Usiłuje rozwiązać wszystkie problemy przebijając innych ostrymi rzeczami.
Portuguese[pt]
Resolver todos os seus problemas atingindo coisas com objetos afiados.
Romanian[ro]
Îşi rezolvă problemele băgând obiecte ascuţite în lucruri.
Turkish[tr]
Bütün sorunlarını sivri objeler saplayarak çözmeye çalışıyor.