Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изискванията относно опаковането на посадъчния материал могат да бъдат приети в съответствие със същата процедура.
Czech[cs]
Týmž postupem mohou být přijaty požadavky na balení rozmnožovacího materiálu.
Danish[da]
Krav vedrørende emballering af formeringsmateriale kan vedtages efter samme procedure.
German[de]
Nach demselben Verfahren können Anforderungen an die Verpackung von Vermehrungsmaterial festgelegt werden.
Greek[el]
Οι απαιτήσεις για τη συσκευασία πολλαπλασιαστικού υλικού μπορούν να θεσπίζονται με την ίδια διαδικασία.
English[en]
Requirements as to packaging of propagating material may be adopted in accordance with the same procedure.
Spanish[es]
Siguiendo el mismo procedimiento, se aprobarán requisitos para el sellado o empaquetado de los materiales de reproducción.
Estonian[et]
Paljundusmaterjali pakendamisele esitatavad nõuded võib võtta vastu samas korras.
Finnish[fi]
Lisäysaineiston pakkaamista koskevat vaatimukset voidaan vahvistaa samaa menettelyä noudattaen.
French[fr]
Les exigences relatives à l'emballage des matériels de multiplication peuvent être adoptées selon la même procédure.
Croatian[hr]
Zahtjevi koji se odnose na pakiranje poljoprivrednog reprodukcijskog materijala mogu se donijeti u skladu s istim postupkom.
Hungarian[hu]
A szaporítóanyag csomagolására vonatkozó követelményeket ugyanazon eljárás alapján lehet elfogadni.
Italian[it]
I requisiti relativi all'imballaggio dei materiali di moltiplicazione possono essere stabiliti secondo la medesima procedura.
Lithuanian[lt]
Ta pačia tvarka gali būti nustatomi reikalavimai dėl dauginamosios medžiagos pakavimo.
Latvian[lv]
Prasības par pavairošanas materiāla iepakojumu var pieņemt saskaņā ar to pašu procedūru.
Maltese[mt]
Il-ħtiġiet dwar l-ippakkjar tal-materjal tal-propagazzjoni jistgħu jiġu adottati skond l-istess proċedura.
Dutch[nl]
Volgens diezelfde procedure kunnen ook voorschriften ten aanzien van het verpakken van teeltmateriaal worden aangenomen.
Polish[pl]
Wymogi dotyczące pakowania materiału rozmnożeniowego można przyjąć zgodnie z tą samą procedurą.
Portuguese[pt]
Os requisitos relativos à embalagem dos materiais de propagação podem ser adoptados segundo o mesmo artigo.
Romanian[ro]
Cerințele privind ambalajul materialelor de înmulțire pot fi adoptate în conformitate cu aceeași procedură.
Slovak[sk]
V súlade s tým istým postupom môžu byť prijaté požiadavky na balenie množiteľského materiálu.
Slovenian[sl]
Zahteve glede pakiranja razmnoževalnega materiala se lahko sprejmejo po enakem postopku.
Swedish[sv]
Krav på hur förökningsmaterial skall förpackas får antas i enlighet med samma förfarande.