Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1 от страната на водача и 1 от страната на пътника
Czech[cs]
jedno na straně řidiče a jedno na straně spolujezdce
Danish[da]
1 i førersiden og 1 i passagersiden.
German[de]
einer auf der Fahrerseite und einer auf der Beifahrerseite
Greek[el]
1 στην πλευρά του οδηγού και 1 στην πλευρά του συνοδηγού
English[en]
1 on the driver’s side and 1 on the passenger’s side
Spanish[es]
Uno en el lado del conductor y uno en el lado del pasajero.
Estonian[et]
1 juhipoolsel ja 1 kaassõitja-poolsel küljel
Finnish[fi]
1 kuljettajan puolella ja 1 matkustajan puolella
French[fr]
1 du côté conducteur et 1 du côté passager
Croatian[hr]
Jedno na vozačevoj strani i jedno na suvozačevoj strani
Hungarian[hu]
egy a vezető oldalán és egy az utas oldalán
Italian[it]
1 sul lato del conducente e. 1 sul lato del passeggero
Lithuanian[lt]
1 veidrodis vairuotojo pusėje ir 1 veidrodis keleivio pusėje
Latvian[lv]
1 – vadītāja pusē un 1 – pasažiera pusē.
Maltese[mt]
waħda (1) fuq in-naħa tas-sewwieq u waħda (1) fuq in-naħa tal-passiġġier
Dutch[nl]
1 aan de bestuurderszijde en 1 aan de passagierszijde
Polish[pl]
1 lusterko po stronie kierowcy i 1 po stronie pasażera
Portuguese[pt]
1 do lado do condutor e 1 do lado do passageiro
Romanian[ro]
Una pe partea conducătorului auto și una pe partea pasagerului
Slovak[sk]
Jedno na strane vodiča a jedno na strane spolujazdca.
Slovenian[sl]
Eno na voznikovi strani in eno na sovoznikovi strani.
Swedish[sv]
En på förarsidan och en på passagerarsidan