Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи това бил Убиеца на акули?
Bosnian[bs]
Znaci ovo je taj " Rasturac ajkula "?
Czech[cs]
Takže, toto je ten slavný zabiják?
Danish[da]
Så, det her er hajdræberen?
German[de]
Das ist also der Haikiller.
Greek[el]
́ Ωστε αυτός είναι ο καρχαριοφάγος.
English[en]
So, this is the Sharkslayer.
Spanish[es]
Conque éste es el Espantatiburones.
Estonian[et]
Nii, või see siis on Haitapja?
Finnish[fi]
Tämä on siis Haintappaja.
French[fr]
C'est donc ça le Tueur de squales.
Hebrew[he]
אז, זהו מחסל הכרישים?
Croatian[hr]
Znači ovo je taj " rasturač morskih pasa "?
Hungarian[hu]
Tehát te vagy a Cápaölő!
Icelandic[is]
Ūetta er hákarlabaninn.
Dutch[nl]
Dus dit is de haaien-slachter.
Polish[pl]
Więc to jest Pogromca Rekinów?
Portuguese[pt]
Este é que é o Mata-Tubarões?
Romanian[ro]
Deci, ăsta e ucigasul de rechini?
Slovak[sk]
Takže, toto je ten slávny zabiják?
Slovenian[sl]
To je torej " Razbijalec morskih psov "?
Serbian[sr]
Znači ovo je taj " Rasturač ajkula "?
Turkish[tr]
Demek Köpekbalığı Avcısı bu.