Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Bis zur Küste fahren wir durch.
Greek[el]
Δε θα κάνoυμε άλλη στάση.
English[en]
No more stops from here to the coast.
Spanish[es]
No hay paradas de aquí a la costa.
Estonian[et]
Enne rannikut peatusi pole.
French[fr]
Pas d'arrêt avant la côte.
Hungarian[hu]
A végállomásig már nincs több megálló.
Norwegian[nb]
Vi stopper ikke før kysten.
Polish[pl]
Nie będzie przystanków aż do wybrzeża.
Portuguese[pt]
O trem não pára até a costa.
Romanian[ro]
Nu mai e nici o oprire pina pe coasta.
Slovenian[sl]
Nobenih postankov od tu do obale.
Serbian[sr]
Nema više stajanja sve do obale.
Turkish[tr]
Buradan deniz kıyısına kadar başka durak yok.