Besonderhede van voorbeeld: 8771234273025207337

Bulgarian

Не мислех, дори за миг, че би обмислила такава гнусна идея като предаването на Харви.

Bosnian

Nikad ni na tren nisam pomislio da bi čak i razmotrila tako odvratnu ideju o okretanju protiv Harveya.

Czech

Nenapadlo by mě, že zvažuješ něco tak hrozného, jako že bych zradil Harveyho.

Danish

Jeg troede ikke du i et sekund ville tænke tanken om at forråde Harvey.

German

Ich hätte nicht mal für eine Sekunde gedacht, dass du so eine abscheuliche Idee überhaupt in Erwägung ziehen würdest, sich gegen Harvey zu stellen.

Greek

Ούτε για μια στιγμή δεν σκέφτηκα πως θα σκεφτόσουν μια ιδέα τόσο σιχαμερή όπως να προδώσω τον Χάρβυ.

English

I never even thought for a second that you would even consider an idea so disgusting as turning on Harvey.

Spanish

Ni por un segundo pensé que podrías considerar la idea tan repugnante de traicionar a Harvey.

Hebrew

לא חשבתי אפילו לשניה שאת אפילו תחשבי על הרעיון המגעיל הזה כמו להפליל את הארווי.

Croatian

Nisam ni mislio za drugi da bi èak razmotriti ideju tako odvratno kao ukljuèivanje Harvey.

Italian

Non avevo mai pensato per un secondo che avresti anche solo considerato un pensiero così ripugnante come mettermi contro Harvey.

Dutch

Ik heb nog nooit een moment gedacht... dat je het zou overwegen zoiets smerigs te doen als Harvey te verraden.

Polish

Nie sądziłem, że mogłabyś w ogóle rozważać coś tak obrzydliwego jak atak na Harveya.

Portuguese

Eu nunca pensei nem por um segundo que você consideraria uma ideia tão nojenta como se virar contra o Harvey.

Romanian

Nu m-am gândit nici măcar o secundă că măcar te-ai gândi la o idee atât de dezgustătoare ca a-l turna pe Harvey.

Russian

Я в жизни не думал, что ты будешь обдумывать такую низость, как предательство Харви.