Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما حان الوقت لنستطلع عن بقية الذئاب
Bulgarian[bg]
Може би е време да преоценим всички Помияри.
Bosnian[bs]
Možda je vrijeme da napadnemo Džukca.
Czech[cs]
Možná je na čase, abychom prodiskutovali všechny podvraťáky.
Danish[da]
Det er måske på tide at minde alle bastarderne om vores regler.
Greek[el]
Ίσως είναι ώρα να ερευνήσουμε όλους τους Μικτογενείς.
English[en]
Maybe it's time we canvassed all the Mutts.
Spanish[es]
Tal vez es hora de que tanteemos a todos los perros salvajes.
Finnish[fi]
Ehkä olisi aika kartoittaa kaikki Muttit.
Hebrew[he]
אולי זה זמן אנו תעמולה כל mutts.
Hungarian[hu]
Talán ideje lenne az összes korcsot felkeresnünk.
Italian[it]
Forse e'arrivato il momento contattare tutti i Bastardi.
Dutch[nl]
Misschien moeten we alle Bastaards benaderen.
Polish[pl]
Może czas zwołać wszystkie kundle.
Portuguese[pt]
Talvez eja altura de procurar todos os Rafeiros.
Romanian[ro]
Poate este timpul am cercetat toate mutts.
Slovenian[sl]
Mogoče je čas, da canvassed vse Mutts.
Serbian[sr]
Možda je vreme da napadnemo Džukca.
Turkish[tr]
Belki de tüm itleri soruşturmanın zamanı gelmiştir.