Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا احبك ايضاً
Bulgarian[bg]
Обичам и теб.
Czech[cs]
Tebe ale miluju také.
Danish[da]
Jeg elsker også dig.
German[de]
Dich liebe ich auch.
Greek[el]
Σ'αγαπάω κι εσένα.
English[en]
I love you, too.
Spanish[es]
También te quiero a ti.
Finnish[fi]
Rakastan sinuakin.
French[fr]
Je t'aime aussi, tu sais.
Hebrew[he]
אני אוהבת אותך, גם.
Croatian[hr]
Volim ja i tebe,
Hungarian[hu]
Téged is szeretlek.
Italian[it]
Amo anche te.
Korean[ko]
난 그렇게 아무렇게나 살 용기 없어, 알잖아
Norwegian[nb]
Jeg elsker deg også.
Dutch[nl]
Ik hou ook van jou.
Polish[pl]
Ciebie też kocham.
Portuguese[pt]
Também te amo.
Romanian[ro]
Te iubesc şi pe tine.
Russian[ru]
Я люблю тебя тоже.
Slovenian[sl]
Tudi tebe imam rada.
Serbian[sr]
Volim ja i tebe,
Swedish[sv]
Jag älskar dig med.
Turkish[tr]
Seni de seviyorum.