Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Poznám, že jsi nervózní.
English[en]
I can tell you're nervous.
Spanish[es]
Puedo sentir que estás nerviosa.
Hebrew[he]
אני רואה שאת לחוצה.
Hungarian[hu]
Látom, ideges vagy.
Italian[it]
So che sei nervosa.
Dutch[nl]
Ik kan zeggen dat je nerveus bent.
Portuguese[pt]
Percebo que está nervosa.
Romanian[ro]
Pot spune că eşti agitată.
Russian[ru]
Вижу, ты нервничаешь.
Turkish[tr]
Tedirgin olduğunu görebiliyorum.