Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Господаря на дневната.
Danish[da]
Dagligstuernes herre.
Greek[el]
Αρχηγός του δωματίου.
English[en]
Master of the living room.
Spanish[es]
El Seńor de la Sala de Estar.
Finnish[fi]
Olohuoneiden oraakkeli.
French[fr]
Le maître des salons.
Croatian[hr]
Gospodar dnevnog boravka.
Indonesian[id]
Master ruang tamu.
Dutch[nl]
Held van de woonkamer,
Polish[pl]
Mistrz salonowy.
Portuguese[pt]
Senhor da sala-de-estar.
Romanian[ro]
Stăpânul discuţiilor în sufragerie.
Swedish[sv]
Mästare i vardagsrummet.