Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فهو يمكننا من تقييم المكاسب التي تحققت في السنوات الخمس الماضية، ويلزمنا برسم خريطة لمسار يقود إلى تقدم أكثر وأسرع في القرن الجديد.
English[en]
It enables us to assess gains made during the past five years and obliges us to chart a path that will lead to ever‐more rapid progress in the new century.
Spanish[es]
Nos permite evaluar los logros obtenidos durante los últimos cinco años y nos obliga a trazar el camino que nos llevará a un progreso cada vez más rápido en el nuevo siglo.
French[fr]
Elle nous permet d’évaluer les gains obtenus au cours des cinq dernières années et nous oblige à tracer la voie pour que nous réalisions des progrès toujours plus rapides au siècle prochain.
Russian[ru]
Оно дает нам возможность оценить успехи, достигнутые за прошедшие пять лет, и обязывает нас начертать путь, ведущий к еще более стремительному прогрессу в новом столетии.
Chinese[zh]
它使我们能够评估过去五年所取得的成就,促使我们规划一条道路,在新世纪取得更加迅速的进步。