Besonderhede van voorbeeld: 8771873304146806844

German

1934 wies er seinen amerikanischen Verleger Carl Fischer an, im Katalog von 1935 die „Klassischen Manuskripte“ als seine eigenen Kompositionen aufzuführen; doch zu dieser Änderung kam es schon früher, als Olin Downes, der Kritiker der New York Times, gebeten wurde, mit Yehudi Menuhin ein Gesprächskonzert zu geben; Downes begann daraufhin, nach den Ursprüngen von Kreislers Präludium und Allegro zu forschen.

English

In 1934 he instructed his American publisher, Carl Fischer, to list the ‘Classical Manuscripts’ as his own compositions in the 1935 catalogue; but this change was pre-empted when the New York Times critic, Olin Downes, was asked to give a lecture-recital with Yehudi Menuhin and started investigating the origins of the Praeludium and Allegro.