Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قواعد عام 1989 التابعة لقانون (حماية) البيئة لعام 1986 والمبادئ التوجيهية لعام 1990 المتعلقة بالحمض الريبي النووي المؤتلف، التي تطبق من خلال لجنة استعراض عمليات المعالجة الجينية، ولجنة إقرار مشاريع الهندسة الوراثية (التي تصدر التراخيص).
English[en]
Rules, 1989 of the Environment (Protection) Act, 1986 and Recombinant DNA Safety Guidelines 1990 through Review Committee on Genetic Manipulation (RCGM) and Genetic Engineering Approval Committee (GEAC) (Provides letter of permit).
Spanish[es]
Supervisión de la aplicación de las Normas de 1989 de la Ley de protección del medio ambiente de 1986 y las Directrices sobre seguridad en la recombinación del ADN por los comités institucionales de seguridad de la biotecnología, el Comité de Examen en materia de manipulación genética y el Comité de aprobación en materia de ingeniería genética (expide una carta de autorización)
French[fr]
Règles de 1989 découlant de la loi de 1986 sur la protection de l’environnement et directives de 1990 concernant la sécurité des techniques de l’ADN recombiné; Comités institutionnels de biosécurité, Comité d’étude de la manipulation génétique et Comité d’approbation du génie génétique (qui délivre l’habilitation)
Russian[ru]
Основные правила безопасности и положения работы с рекомбинантными ДНК 1989 года, разработанные в 1990 году Комитетом по обзору генетических манипуляций (РСГМ) и Комитетом по утверждению генетической инженерии (ГЕАК) (выдает разрешения на проведение таких работ)
Chinese[zh]
按照1989年的规章、1986年的环境保护法和1990年的重组DNA安全准则,通过基因改变审查委员会和基因改造核可委员会(颁发许可证)进行。