Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علاقتهما لا تزال محل اهتمام بالنسبة لنا ولهذا نشاهده
Bulgarian[bg]
Тяхната връзка е все още интересна за нас и затова гледаме.
Czech[cs]
Jejich vztah nás stále zajímá a proto se díváme.
Greek[el]
Η σχέση τους είναι ακόμα ενδιαφέρον για εμάς, και γι'αυτό βλέπουμε.
English[en]
Their relationship is still interesting to us, and that's why we watch.
Spanish[es]
Su relación nos sigue interesando, y eso es por lo que lo vemos.
Hebrew[he]
מערכת היחסים בינים עדיין מהווה עניין עבורנו, וזו הסיבה שאנחנו צופים.
Italian[it]
Il loro rapporto per noi e'ancora interessante ed e'per questo che seguiamo ancora la serie.
Portuguese[pt]
Vemos a série porque a relação entre eles ainda é interessante.
Romanian[ro]
Lor relatie este inca interesant pentru noi, ? i de aceea ne-am ceas.
Russian[ru]
Их взаимоотношений по-прежнему интересны нам, и поэтому мы продолжаем смотреть.
Slovak[sk]
Ich vzťah je pre nás stále zaujímavý a preto pozeráme.
Slovenian[sl]
Njun odnos je še vedno zanimiv za nas in zato ju še vedno gledamo.