Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هي اخر الكلمات التى قالها على الارض ؟
Bulgarian[bg]
Какви бяха последните му думи преди да умре?
Bosnian[bs]
Koje su bile posljednje riječi koje je za života izgovorio?
Czech[cs]
Co byla poslední slova, která na zemi pronesl.
German[de]
Was waren seine letzten Worte?
English[en]
What were the last words he said on Earth?
Spanish[es]
¿Las últimas palabras que pronunció en la Tierra?
Estonian[et]
Mis olid viimased sõnad, mis ta maa peal ütles?
Finnish[fi]
Mitkä olivat hänen viimeiset sanansa Maan päällä?
Hebrew[he]
מה היו המילים האחרונות שהוא אמר בעולם הזה?
Croatian[hr]
Koje su bile Kaneove zadnje riječi?
Hungarian[hu]
Mi volt az utolsó szava ezen a földön?
Italian[it]
Quali furono le ultime parole?
Polish[pl]
Jakie słowa wypowiedział jako ostatnie?
Portuguese[pt]
Quais foram as últimas palavras?
Romanian[ro]
Care au fost ultimele cuvinte rostite de el?
Russian[ru]
Помните последние слова Кейна?
Slovenian[sl]
Kaj so bile zadnje besede, ki jih je izrekel na zemlji?
Serbian[sr]
Koje su bile njegove poslednje reči na Zemlji?
Swedish[sv]
Vilka var de sista orden han sa under sitt jordeliv?
Turkish[tr]
Dünyadayken ayrılmadan önceki son söyledikleri neydi?