Besonderhede van voorbeeld: 8772076814881337438

Arabic

شون وأود أن تذهب إلى حكيم الموسيقى الشعبية الشمال من ابن عمي.

Bulgarian

Обещах на леля ми, че Шон и аз, ще отидем на Скандинавския танцов рецитал на братовчед ми.

Czech

Slíbila jsem mé tetě, že já a Sean půjdeme na bratrancovo představení.

German

Ich habe meiner Tante versprochen, dass Sean und ich heute... zum nordischen Volksmusikabend meines Cousin gehen würden.

Greek

Υποσχέθηκα στην θεία πως θα πάω με τον Σον στο ρεσιτάλ χορού της ξαδέρφης μου.

English

I promised my aunt that Sean and I would go to my cousin's Nordic folk dance recital.

Spanish

Le prometí a mi tía que con Sean iríamos al recital de danza folclórica nórdica de mi prima.

Hebrew

הבטחתי לדודה שלי ששון ואני נלך לרסיטל ריקודי-עם הנורדי של בן-דוד שלי.

Hungarian

Megígértem a nénikémnek, hogy Seannal elmegyünk az unokatestvérem skandináv néptánc szólóestjére.

Italian

Ho promesso a mia zia che io e Sean saremmo andati al saggio di danze folk nordiche di mio cugino.

Portuguese

Prometi à minha tia que iríamos ao recital de dança popular nórdica da minha prima.

Romanian

I-am promis mătușii mele că Sean și eu Ar merge la vărul meu, N's Nordic recital de dans popular.

Slovak

Sľúbila som tete, že so Seanom pôjdeme na bratrancove vystúpenie severských ľudových tancov.

Serbian

Obećala sam mojoj tetki da ćemo Šon i ja otići kod mog rođaka na nordijski folk plesni recital.

Turkish

Teyzeme söz vermiştim Sean ve ben kuzenimin İskandinav halk dansları resitaline gidecektik.