Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هناك كوبون من أجل فلافل مجانية على السكة
Bulgarian[bg]
Имаше един купон за безплатна фалафел на пистата.
Czech[cs]
Na kolejích ležel kupón na falafel zdarma.
Greek[el]
Υπήρχε ένα κουπόνι για ένα δωρεάν φαλάφελ στις ράγες.
English[en]
There was a coupon for a free falafel on the track.
Spanish[es]
Había un cupón para un falafel gratis en la vía.
French[fr]
Il y avait un coupon pour un falafel gratuit sur les rails.
Italian[it]
Ma un buono per un falafel gratis era caduto sul binario!
Portuguese[pt]
Tinha um cupom de falafel grátis nos trilhos.
Romanian[ro]
Era un cupon pentru falafel gratuit pe linie.
Russian[ru]
Там был купон на бесплатные фалафели из фургончика.
Serbian[sr]
Bio je kupon za besplatnu paštetu na drumu.
Turkish[tr]
Yolda bedava falafel yemek için kupon vardı.