Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Реши ли, дали ще подаваш заявлението?
English[en]
You decide to turn in your application for chief or not?
Finnish[fi]
Joko päätit, haetko paikkaa?
Hebrew[he]
החלטת אם להגיש את טופס המועמדות שלך?
Croatian[hr]
Odlučila si hoćeš li predati prijavu za načelnicu?
Hungarian[hu]
Eldöntötted, hogy beadod a jelentkezést, vagy nem?
Italian[it]
Hai deciso se presentare la domanda per diventare capo o meno?
Dutch[nl]
Heb je al besloten je sollicitatie voor chief in te zenden?
Polish[pl]
Złożyłaś formularz kandydata na szefa?
Portuguese[pt]
Decidiu entregar o seu pedido para chefe ou não?
Romanian[ro]
Tu decizi pentru a porni în dvs. Cererea de sef sau nu?
Slovak[sk]
Rozhodla si sa podať svoju prihlášku na miesto šéfa, alebo nie?
Serbian[sr]
Jesi li odlučila hoćeš li predati prijavu za šefa ili nećeš?
Turkish[tr]
Şeflik için başvurunu, teslim etmeye karar verdin mi?