Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يشبه المحرقة
Bulgarian[bg]
Прилича на крематориума.
Czech[cs]
To bude starý krematorium.
German[de]
Das klingt nach dem Krematorium...
Greek[el]
Ακούγεται σαv το κρεματόριο...
English[en]
That sounds like the crematorium...
Spanish[es]
Eso suena como el crematorio...
French[fr]
On dirait le crématorium...
Hebrew[he]
נשמע כמו המשרפה.
Croatian[hr]
To zvuči poput krematorija.
Hungarian[hu]
Ez a krematórium lesz.
Indonesian[id]
Itu seperti crematorium...?
Italian[it]
Sembra il crematorio...
Polish[pl]
To brzmi jak krematorium...
Portuguese[pt]
Isso parece ser o crematório...
Romanian[ro]
Pare a fi crematoriu...
Russian[ru]
Похоже на старый крематорий...
Serbian[sr]
To zvuči poput krematorija.
Swedish[sv]
Det låter som krematoriet.
Turkish[tr]
Krematoryumu görmüşsün sanırım.