Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت لـ أراهما لو خرجا من هنا
Bulgarian[bg]
Щях да съм ги виждал отиде по този начин.
Bosnian[bs]
Nemoguće da su izašli ovuda, a da ih nisam video.
Greek[el]
Είναι αδύνατον να πέρασαν και να μην τα είδα.
English[en]
I would've seen them go out this way.
Spanish[es]
Es imposible que no los vea si salían por acá.
Hebrew[he]
הייתי רואה אותם אם היו יוצאים מכאן.
Croatian[hr]
Nemoguće da su izašli ovuda, a da ih nisam vidio.
Hungarian[hu]
Biztosan láttam volna őket, ha itt mennek ki.
Portuguese[pt]
É impossível não vê-los se saíram por aqui.
Romanian[ro]
Imposibil să nu-i văd dacă ar fi ieşit pe-aici.
Serbian[sr]
Nemoguće da su izašli ovuda, a da ih nisam video.
Turkish[tr]
Buradan çıksalar görürdüm.