Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полигамията е огромна отговорност, Бен, и може да бъде много трудно.
English[en]
Plural marriage is a tremendous responsibility, Ben, and it can be terribly abused.
Spanish[es]
El matrimonio plural es una tremenda responsabilidad, Ben, y puede ser terriblemente abusada.
Finnish[fi]
Moniavioisuus tuo suurta vastuuta.
French[fr]
Le mariage multiple entraîne de très lourdes responsabilités.
Hebrew[he]
ריבוי נישואים זה אחריות עצומה, בן, וזה יכול להיות מנוצל לרעה בצורה איומה.
Hungarian[hu]
A többnejűség egy szörnyű felelősség, Ben, Nagyon rossz is lehet.
Polish[pl]
Wielożenstwo to wielkie wyzwanie, Ben.
Portuguese[pt]
Vários casamentos são uma tremenda responsabilidade, Ben e pode ser um terrível abuso.
Romanian[ro]
Mariajul multiplu este o responsabilitate imensă, Ben, şi poate fi foarte tulburător.
Serbian[sr]
Višestruki brak je ogromna odgovornost, Bene, i može biti jako zloupotrebljen.