Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نريد أن نعلم كيف يعملون
Bosnian[bs]
Moramo nauciti kako oni rade...
Czech[cs]
Musíme zjistit jak pracují...
Danish[da]
Vi må tage finde ud af hvordan de fungerer...
German[de]
Wir müssen herausfinden, wie die funktionieren...
Greek[el]
Πρέπει να μάθουμε πως λειτουργούν...
English[en]
We need to learn how they work.
Estonian[et]
Me peame teada saama, kuidas need töötavad.
Persian[fa]
بايد بفهمم که چجوري کار ميکنن
Finnish[fi]
Meidän on selvitettävä, miten ne toimivat.
French[fr]
Il faut découvrir comment ça marche.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים ללמוד איך הם עובדים.
Croatian[hr]
Moramo naučiti kako oni rade...
Italian[it]
Dobbiamo imparare come funzionano...
Japanese[ja]
こいつ が どう 動 く の か 知 る 必要 が あ る
Dutch[nl]
We moeten leren hoe ze werken... hoe we tegen hen kunnen vechten.
Portuguese[pt]
Precisamos aprender como eles funcionam.
Romanian[ro]
Trebuie să aflăm cum funcţionează...
Serbian[sr]
Moramo naučiti kako oni rade...
Swedish[sv]
Vi måste ta reda på hur de fungerar...
Thai[th]
เราต้องรู้ว่ามันทํางานยังไง
Turkish[tr]
Nasıl çalıştıklarını öğrenmeliyiz.