Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто си разглезен!
Czech[cs]
Jsi brutálně rozmazlený!
German[de]
Du bist so verdammt verzogen!
Greek[el]
Είσαι κακομαθημένος.
English[en]
You're fucking spoilt!
Spanish[es]
¡ Eres un malcriado!
Hungarian[hu]
Kibaszottul el vagy kényeztetve!
Italian[it]
Sei solo viziato!
Dutch[nl]
Verwend rotjong.
Portuguese[pt]
Você é um mimado!
Romanian[ro]
Eşti răsfăţat!
Serbian[sr]
Ti si razmažen, jebo te!
Turkish[tr]
Sen şımarıksın.
Ukrainian[uk]
Ти вже зовсім здурів!