Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При хронично прилагане на иматиниб се наблюдава повишена честота на опортюнистичните инфекции
Czech[cs]
Při chronické léčbě imatinibem byl pozorován četnější výskyt oportunních infekcí
Danish[da]
Der sås øget incidens af opportunistiske infektioner ved kronisk imatinib-behandling
Greek[el]
Παρουσιάσθηκε αυξημένο ποσοστό ευκαιριακών λοιμώξεων σε χρόνια θεραπεία με το imatinib
English[en]
An increased rate of opportunistic infections was observed with chronic imatinib treatment
Spanish[es]
En el tratamiento crónico con imatinib se observó un aumento de la tasa de infecciones oportunistas
Estonian[et]
Pikaajalise imatiniibravi korral täheldati oportunistlike infektsioonide suuremat esinemissagedust
Finnish[fi]
Imatinibin pitkäaikaisessa annostuksessa havaittiin opportunististen infektioiden määrän kasvu
French[fr]
Une augmentation du nombre d infections opportunistes a été observée avec le traitement chronique par l imatinib
Hungarian[hu]
Krónikus imatinib-kezeléskor az opportunista fertőzések gyakoribb előfordulását észlelték
Italian[it]
Con il trattamento cronico di imatinib, è osservato un aumento del tasso d infezioni opportunistiche
Lithuanian[lt]
Ilgai gydomiems imatinibu gyvūnams stebėtas padidėjęs oportunistinių infekcijų dažnis
Latvian[lv]
Ilgstošas imatiniba terapijas rezultātā tika novērots palielināts oportūnistisko infekciju biežums
Maltese[mt]
Kien hemm rata ogħla ta ’ infezzjonijiet opportunistiċi meta imatinib ingħata fit-tul
Polish[pl]
W czasie długotrwałego podawania imatynibu stwierdzono zwiększenie ilości zakażeń oportunistycznych
Portuguese[pt]
Foi observado um aumento da taxa de infecções oportunistas após tratamento crónico com imatinib
Romanian[ro]
În timpul tratamentului cronic cu imatinib a fost observată o creştere a frecvenţei infecţiilor oportuniste
Slovak[sk]
Pri chronickom podávaní imatinibu sa pozoroval zvýšený výskyt oportúnnych infekcií
Slovenian[sl]
Pri kroničnem dajanju imatiniba se je povečala pogostnost oportunističnih okužb
Swedish[sv]
En ökad frekvens av opportunistiska infektioner observerades vid kronisk behandling med imatinib