Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Programy protihlukové ochrany, které byly uskutečněny v minulosti a současná protihluková opatření
German[de]
Lärmschutzprogramme, die bisher durchgeführt wurden, und laufende Lärmschutzmaßnahmen
English[en]
Noise-control programmes that have been carried out in the past and noise-measures in place
Spanish[es]
Programas de lucha contra el ruido ejecutados en el pasado y medidas vigentes contra el ruido
Estonian[et]
Varem rakendatud mürakaitseprogrammid ja kasutusel olevad mürakaitsemeetmed
Finnish[fi]
Aiemmin toteutetut meluntorjuntaohjelmat ja käytössä olevat meluntorjuntatoimenpiteet
French[fr]
Programmes de lutte contre le bruit menés antérieurement et mesures prises en ce qui concerne le bruit
Hungarian[hu]
A korábban végrehajtott zajcsökkentési programok és a hatályos zaj elleni intézkedések
Lithuanian[lt]
Anksčiau vykdytos triukšmo valdymo programos ir dabar naudojamos triukšmą mažinančios priemonės
Latvian[lv]
Iepriekš īstenotās trokšņa kontroles programmas un pašlaik spēkā esošie ar troksni saistītie pasākumi
Maltese[mt]
Programmi tal-kontroll tal-ħsejjes li kienu ġew imwettqa fil-passat u l-miżuri tal-ħsejjes kif jinsabu bħal-issa
Dutch[nl]
In het verleden uitgevoerde programma
Polish[pl]
Realizowane w przeszłości programy kontroli hałasu i aktualnie obowiązujące środki dotyczące hałasu
Portuguese[pt]
Programas de controlo do ruído executados no passado e medidas em vigor em matéria de ruído
Slovak[sk]
Programy na kontrolu hluku, ktoré boli vykonané v minulosti, a opatrenia pre hluk na mieste
Slovenian[sl]
Programi za nadzorovanje hrupa, ki so se izvajali v preteklosti, in ukrepi, sprejeti v zvezi s hrupom