Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Spoergsmaalet fra det aerede medlem vedroerer respekten for de grundlaeggende arbejdsnormer i de europaeiske virksomheder.
German[de]
Die Anfrage des Herrn Abgeordneten betrifft die Einhaltung der grundlegenden Arbeitsnormen durch die europäischen Unternehmen.
Greek[el]
Η ερώτηση του αξιότιμου μέλους του Κοινοβουλίου αφορά την τήρηση των θεμελιωδών κανόνων εργασίας από ευρωπαϊκές επιχειρήσεις.
English[en]
The question from the Honourable Member concerns the observance of basic labour standards by European undertakings.
Spanish[es]
La pregunta de Su Señoría versa sobre el respeto de las normas fundamentales del trabajo en las empresas europeas.
Finnish[fi]
Arvoisan parlamentin jäsenen esittämä kysymys koskee työn perusnormien noudattamista eurooppalaisissa yrityksissä.
French[fr]
La question de l'Honorable Parlementaire porte sur le respect des normes de travail fondamentales de la part des entreprises européennes.
Italian[it]
L'interrogazione dell'onorevole parlamentare riguarda l'osservanza delle norme di lavoro fondamentali da parte delle imprese europee.
Dutch[nl]
De vraag van het geachte Parlementslid heeft betrekking op de naleving van de fundamentele arbeidsnormen door Europese ondernemingen.
Portuguese[pt]
A pergunta do Senhor Deputado refere-se ao respeito das normas de trabalho fundamentais por parte das empresas europeias.
Swedish[sv]
Parlamentsledamotens fråga gäller huruvida europeiska företag iakttar bestämmelserna i den grundläggande arbetslagstiftningen eller inte.