Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والعمل الكبير لبوفيه الطعام الافتتاحي ندين به لتعويذة الحظ الخاصة بالفندق
Bulgarian[bg]
Важната процедура по отварянето на бюфета, ще стори нашият управител.
Bosnian[bs]
Važan posao otvaranja bifea pada na našu kućnu maskotu.
English[en]
The important job of the buffet opening falls to our very own house mascot.
Spanish[es]
La importante tarea de inaugurar el buffet le corresponde a la mascota de la casa.
French[fr]
La tâche importante de l'ouverture du buffet incombe à notre mascotte.
Croatian[hr]
Važan posao otvaranja bifea pada na našu kućnu maskotu.
Hungarian[hu]
A bankett megnyitásának fontos feladatát nem más látja el, mint a saját kabalafiguránk.
Indonesian[id]
Tugas penting untuk pembukaan sajian berikan kepada maskot kami.
Dutch[nl]
De belangrijke taak het openen van het buffet wordt gedaan door onze mascotte.
Polish[pl]
Niezwykle ważne zadanie otwarcia naszego bufetu spadnie na maskotkę naszego hotelu.
Portuguese[pt]
O importante serviço de abertura do buffet fica por conta das mascote.
Romanian[ro]
Importanta sarcină de deschidere a bufetului îi revine mascotei noastre.
Slovenian[sl]
Naš švedski bife bo vsak čas odprla naša hišna maskota.
Albanian[sq]
Puna e rëndësishme e hapjes i përket nuskës së shtëpisë.
Serbian[sr]
Važan posao otvaranja bifea pada na našu kućnu maskotu.
Swedish[sv]
Det viktiga jobbet med att öppna buffén tillfaller vår egen hus maskot.
Turkish[tr]
Açık büfe açılış görevini maskotumuz gerçekleştirecek.