Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Cliqueu una vegada sobre la icona de la cartera de la safata del sistema per visualitzar la finestra del & kwalletmanager; que mostra, en forma d' icona, totes les carteres disponibles i el seu estat actual (obert o tancat
Danish[da]
Klik en gang på statusfeltets tegnebogsikon for at vis & kwalletmanager; s vindue med alle tilgængelige tegnebøger med ikoner som angiver deres nuværende tilstand, enten åbne eller lukkede
German[de]
Klicken Sie auf das Brieftaschensymbol, um & kwalletmanager; mit der Liste der verfügbaren digitalen Brieftaschen zu öffnen. Jeder Eintrag zeigt über ein Symbol, ob die digitale Brieftasche geöffnet oder geschlossen ist
English[en]
Click once on the system tray wallet icon to display the & kwalletmanager; window showing all available wallets as icons which reflect their current status, either open or closed
Spanish[es]
Haga clic sobre el icono de la cartera para mostrar la ventana del & kwalletmanager;, que visualizará las carteras disponibles mediante iconos que reflejan su estado actual, abiertas o cerradas
Estonian[et]
Klõps ikoonil avab & kwalletmanager; i akna, kus kõik laekad on näha ikoonidena, mis peegeldavad ka nende olekut (avatud või suletud
French[fr]
Un clic sur l' icône de portefeuille affiche une fenêtre de & kwalletmanager; montrant tous les portefeuilles disponibles sous forme d' icônes qui reflètent leur état actuel, soit ouvert, soit fermé
Dutch[nl]
Klik op het portefeuille pictogram om een venster te openen dat alle portefeuilles laat zien als pictogrammen, die hun huidige status reflecteren, oftewel open of dicht
Polish[pl]
Kliknij na tą ikonkę, żeby zobaczyć okienko z wszystkimi dostępnymi portfelami. Portfele są przedstawione jako ikonki, które odzwierciedlają aktualny stan portfela: może on być zamknięty lub otwarty
Portuguese[pt]
Carregue no ícone da carteira para mostrar uma janela que apresenta todas as carteiras disponíveis como ícone que reflectem o seu estado actual, se estão abertas ou fechadas
Russian[ru]
Щелчок на пиктограмме бумажника приводит к открытию окна, содержащего все доступные бумажники в виде пиктограмм, отражающих их текущее состояние (открыт-закрыт
Kinyarwanda[rw]
Rimwe ku i Sisitemu Agasanduku Agashushondanga Kuri Kugaragaza: i & kwalletmanager; Idirishya Byose Bihari Nka Udushushondanga KIGEZWEHO Imimerere, Gufungura Cyangwa
Swedish[sv]
Klicka en gång på systembrickans plånboksikon för att visa & kwalletmanager; s fönster med alla tillgängliga plånböcker med ikoner som anger deras aktuella tillstånd, antingen öppna eller stängda
Ukrainian[uk]
Якщо навести вказівник миші на піктограму торбинки у системному лотку і клацнути лівою кнопкою миші, буде показано вікно & kwalletmanager; з усіма доступними торбинками, у цьому вікні буде показано і їх поточний стан: відкрито чи закрито кожну з торбинок