Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
д) финансови инструменти, които се намират в обхвата на IFRS 4, тъй като те се характеризират с дискреционно участие.
Czech[cs]
(e) Finanční nástroje, které jsou v působnosti IFRS 4, neboť obsahují prvek dobrovolné účasti.
Danish[da]
(e) finansielle instrumenter, som ligger inden for anvendelsesområdet for IFRS 4, idet de omfatter skønsmæssig deltagelse.
English[en]
(e) financial instruments that are within the scope of IFRS 4 because they contain a discretionary participation feature.
Hungarian[hu]
(e) azokat pénzügyi instrumentumokat, amelyek azért tartoznak az IFRS 4 hatálya alá, mivel azok diszkrecionális részesedési jellemzőt tartalmaznak.
Dutch[nl]
(e) financiële instrumenten die binnen het toepassingsgebied vallen van International Financial Reporting Standard 4 omdat ze een contractueel recht van de belegger of polishouder bevatten om, in aanvulling op gegarandeerde minimumbetalingen, aanvullende betalingen te ontvangen.
Polish[pl]
(e) instrumentów finansowych objętych MSSF 4, gdyż mają one cechę dyskrecjonalnej partycypacji.
Portuguese[pt]
(e) instrumentos financeiros que estejam dentro do âmbito da IFRS 4 porque contêm uma característica de participação discricionária.
Romanian[ro]
(e) instrumente financiare care se află în domeniul de aplicare al IFRS 4, deoarece acestea conțin un element de participare discreționară.
Swedish[sv]
(e) finansiella instrument som faller inom tillämpningsområdet för IFRS 4 eftersom de innehåller en diskretionär del.