Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
It is disquieting in this regard to note a kind of fatalism which is gaining a hold even on people in positions of responsibility.
Spanish[es]
Es inquietante comprobar en este campo una especie de fatalismo que se apodera incluso de los responsables.
French[fr]
Il est inquiétant de constater en ce domaine une sorte de fatalisme qui s’empare même des responsables.
Italian[it]
È inquietante constatare in questo campo una specie di fatalismo, che s'impadronisce persino dei responsabili.
Latin[la]
Non sine trepidatione animadvertere est hac in re quendam fatalis necessitatis sensum etiam eorum animos invadere, penes quos est publica potestas.
Portuguese[pt]
Constitui motivo de inquietação o verificar, neste campo, uma espécie de fatalismo que se apodera mesmo dos responsáveis.