Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стоки,Доколкото не са включени в други класове, Дървен материал, Коркови тапи, Бастуни, Платъци, Кошничарски изделия, Рог, Кост, Слонова кост, Китова кост, Рогов материал от бронята на морска костенурка, Кехлибар, Седеф, Морска пяна и Техните заместители
Czech[cs]
Brožury,Nezařazené do jiných tříd, Dřevo, Korek, Rákos, Rákosina, Proutí, Rohovina, Kost, Slonovina, Velrybí kostice, Želvovina, Jantar, Perleť, Mořská pěna (sepiolit) a Její náhražky
Danish[da]
Varer,Ikke indeholdt i andre klasser, Træ, Kork, Spanskrør, Rør, Kurvefletning, Horn, Ben, Elfenben, Fiskeben, Skildpaddeskal, Rav, Perlemor, Merskum og Erstatningsstoffer herfor
German[de]
Waren, so weit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffen
Greek[el]
Εμπορεύματα,Μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, Ξύλο, Φελλός, Καλάμι, Βρύουλα, Λυγαριά, Κέρατο, Κόκαλο, Ελεφαντοστό, Κόκαλο φάλαινας, Χελωνόστρακο (ταρταρούγα), Ήλεκτρο, Μαργαριτάρι, Σηπιόλιθο και Υποκατάστατα αυτών
English[en]
Goods,Not included in other classes, Wood, Cork, Cane, Reed, Wicker, Horn, Bone, Ivory, Whalebone, Tortoiseshell, Amber, Mother-of-pearl, Meerschaum and Their substitutes
Spanish[es]
Artículos,No comprendidos en otras clases, Madera, Corcho, Caña, Junco, Mimbre, Cuerno, Hueso, Marfil, Ballena, Concha, Ámbar, Nácar, Espuma de mar y Sus sucedáneos
Estonian[et]
Kaubad,Mis ei kuulu teistesse klassidesse, Puit, Korkmaterjal, Bambusmaterjal, Roogmaterjal, Korvmööbel, Sarvmaterjalist tooted/kaubad, Luu, Vandel, Vaalaluu, Kilpkonnakilbid, Merevaik, Pärlmutter, Merevaht, sepioliit ja Nende aseained
Finnish[fi]
Tavarat,Sikäli kuin eivät sisälly muihin luokkiin, Puu, Korkki, Rottinki, Ruoko, Paju, Sarvi, Luu, Norsunluu, Valaanluu, Kilpikonnanluu, Meripihka, Helmiäinen, Merenvaha ja Niiden korvikkeista
French[fr]
Produits,Non compris dans d'autres classes, Bois, Liège, Roseau, Jonc, Osier, Corne, Os, Ivoire, Fanon de baleine, Écaille, Ambre, Nacre, Écume de mer et Leurs succédanés
Hungarian[hu]
Termékekhez,Amennyiben nem tartoznak más osztályokba, Ú, Parafa, Bambusznád, Nád, Vessző, Szarv, Csont, Elefántcsont, Bálnaszila/halcsont, Teknosbékapáncél, Borostyán, Gyöngyház, Habkő és Ezek pótanyagai
Italian[it]
Prodotti,Non compresi in altre classi, Legno, Sughero, Canna, Giunco, Vimini, Corno, Osso, Avorio, Balena, Tartaruga, Ambra, Madreperla, Spuma di mare e Loro succedanei
Lithuanian[lt]
Tvarkyba,Ne brangiųjų metalų gaminiai, nepriskirti prie kitų klasių, Mediena, Kamščiamedis, Meldai, Nendrės, Vytelės, Ragai, Kaulas, Dramblio kaulas, Banginio ūsai, Vėžlių kiautai, Gintaras, Perlamutras, Jūros putos ir Jų atsarginės medžiagos
Latvian[lv]
Preces,Kas nav ietverti citās klasēs, Koks, Korķis, Niedres, Meldri, Klūgas, Rags, Kauls, Ziloņkauls, Vaļa ragviela, Zvīņas, Dzintars, Perlamutrs, Jūras putas un To aizvietotāji
Maltese[mt]
Opuskuli,Mhux inklużi fi klassijiet oħra, Injam, Sufra, Qasab tal-bambù, Qasab, Wicker, Qrun, Għadma, Avorju, Għadam tal-balieni, Qxur tal-frieken, Ambra, Madreperla, Meerschaum u Sostituti tagħhom
Dutch[nl]
Goederen,Voor zover niet begrepen in andere klassen, Hout, Kurk, Riet, Riet, bies, Teen, Hoorn, Been, Ivoor, Balein, Schildpad, Barnsteen, Parelmoer, Meerschuim en Hun vervangingsmiddelen
Polish[pl]
Towary,Nieujęte w innych klasach, Drewno, Korek, Trzcina (do wyplatania), Trzcina (do wyplatania), Wiklina, Róg, Kość, Kość słoniowa, Fiszbin, Szylkret, Bursztyn, Macica perłowa, Pianka morska i I ich imitacji
Portuguese[pt]
Artigos,Não incluídos noutras classes, Madeira, Cortiça, Cana, Junco, Vime, Chifre, Osso, Marfim, Baleia, Conchas, Âmbar, Madrepérola, Espuma do mar e Seus sucedâneos
Romanian[ro]
Bunuri,În măsura în care nu sunt incluse în alte clase, Lemn, Plută, Trestie, Stuf, Răchită, Corn, Os, Fildeş, Fanoane de balenă, Placa de testoasa, Chihlimbar, Sidef, Spumă de mare şi Înlocuitorii acestora
Slovak[sk]
Tovary,Pokiaľ nie sú zahrnuté v iných triedach, Drevo, Korok, Trstina, Tŕstie, Prútie, Rohy, Výstuž, Slonová kosť, Veľrybia kosť, Korytnacina, Jantár, Perleť, Sépiolit a Ich náhradky
Slovenian[sl]
Izdelki,Ki jih ne obsegajo drugi razredi, Les, Pluta, Bambus, Trsje, Pletena košara, Roževina, Kost, Slonovina, Kitova kost, Želvovina, Jantar, Biserovina, Morska pena (magnezijev silikat, sepiolit) in Nadomestkov vseh teh snovi
Swedish[sv]
Varor,Ej ingående i andra klasser, Trä, Kork, Rotting, Vass, Korg, Horn, Ben, Elfenben, Valfiskben, Sköldpaddsskal, Bärnsten, Pärlemor, Sjöskum och Ersättningar för dessa