Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тези и много други дружества като Remondis и FCC са опитни и високо професионални предприятия, които имат интерес да поддържат професионалната си репутация по отношение на основните отговорности в цикъла на управлението на отпадъците.
Czech[cs]
Tyto společnosti a mnoho dalších, jako např. Remondis a FCC, jsou zkušené a profesionální a mají zájem na vytváření a udržování své dobré profesionální pověsti a na plnění svých hlavních odpovědností v cyklu nakládání s odpady.
Danish[da]
Disse og mange andre virksomheder som Remondis og FCC er erfarne og professionelle virksomheder, der har en interesse i at etablere og opretholde et godt fagligt ry for deres centrale ansvar for styringen af affaldscyklussen.
German[de]
Diese und viele andere Unternehmen wie Remondis und FCC sind erfahrene und professionelle Betriebe, denen daran gelegen ist, bei ihren zentralen Aufgaben im Bereich der Bewirtschaftung des Abfallkreislaufs ein positives berufliches Ansehen zu erwerben und aufrechtzuerhalten.
Greek[el]
Οι εταιρείες αυτές καθώς και πολλές άλλες, όπως οι Remondis και FCC, διαθέτουν πείρα και επαγγελματισμό και ενδιαφέρονται να εδραιώσουν και να διατηρήσουν μία καλή επαγγελματική φήμη για τις βασικές αρμοδιότητές τους στον τομέα της διαχείρισης των αποβλήτων.
English[en]
These, and the many other companies such as Remondis and FCC, are experienced and professional businesses which have an interest in establishing and maintaining a good professional reputation for their key responsibilities in the management of the waste cycle.
Spanish[es]
Estas y muchas otras empresas, como Remondis y FCC, son entidades experimentadas y profesionales interesadas en establecer y mantener una buena reputación profesional por sus responsabilidades clave en la gestión del ciclo de los residuos.
Estonian[et]
Need ja paljud teised, nagu Remondis ja FCC, on kogenud ja professionaalsed ettevõtjad, kellel on huvi luua ja säilitada hea professionaalne maine oma põhivastutusaladel jäätmekäitluses.
Finnish[fi]
Nämä kaksi ja monet muut, kuten Remondis ja FCC, ovat kokeneita alan yrityksiä, jotka haluavat pitää kiinni hyvästä maineestaan jätehuollon vastuullisina avaintekijöinä.
French[fr]
Ces dernières, ainsi que les nombreuses autres sociétés comme Remondis et FCC, sont des entreprises expérimentées et professionnelles, pour lesquelles il importe de se forger et de maintenir une bonne réputation professionnelle dans leurs responsabilités clés en matière de gestion du cycle des déchets.
Hungarian[hu]
Ezek – és sok más társaság, mint például a Remondis és az FCC – tapasztalt és professzionális vállalkozások, amelyeknek érdeke, hogy a hulladékciklus kezelésében betöltött kulcsfontosságú feladataik terén jó szakmai hírnevet alakítsanak ki és tartsanak fenn.
Italian[it]
Queste imprese, e molte altre tra cui Remondis e FCC, danno prova di esperienza e professionalità e hanno interesse a creare e mantenere una buona reputazione professionale nelle principali mansioni che svolgono nell'ambito della gestione del ciclo dei rifiuti.
Lithuanian[lt]
Minėtos įmonės, kaip ir daugelis kitų įmonių, pavyzdžiui, „Remondis“ ir „FCC“, yra daug patirties turinčios ir profesionalios įmonės, suinteresuotos įgyti ir palaikyti gerą profesinę reputaciją vykdydamos pagrindinius su atliekų ciklo tvarkymu susijusius įsipareigojimus.
Latvian[lv]
Šie uzņēmumi tāpat kā daudzi citi, piemēram, Remondis un FCC, ir pieredzējuši un profesionāli uzņēmumi, kas ir ieinteresēti iegūt un saglabāt labu profesionālo reputāciju saistībā ar saviem galvenajiem uzdevumiem atkritumu cikla apsaimniekošanā.
Maltese[mt]
Dawn il-kumpaniji u bosta kumpaniji oħrajn bħal Remondis u FCC huma impriżi kummerċjali ta’ esperjenza u professjonali li huwa fl-interess tagħhom li jistabbilixxu u jżommu reputazzjoni professjonali tajba għar-reponsabbilitajiet kruċjali tagħhom fl-immaniġġjar taċ-ċiklu tal-iskart.
Dutch[nl]
Deze en vele andere ondernemingen, zoals Remondis en FCC, zijn ervaren en professionele bedrijven die er belang bij hebben een goede professionele reputatie te verwerven en te behouden voor hun sleuteltaken in het beheer van de afvalcyclus.
Polish[pl]
Firmy te, podobnie jak wiele innych (np. Remondis i FCC), są doświadczonymi i profesjonalnymi przedsiębiorstwami, którym zależy na uzyskaniu i utrzymaniu dobrej reputacji zawodowej w głównych obszarach, jakimi się zajmują w ramach cyklu gospodarowania odpadami.
Portuguese[pt]
Estas e muitas outras empresas, como Remondis e FCC, são empresas experimentadas e profissionais, interessadas em estabelecer e manter uma boa reputação profissional pelas suas responsabilidades-chave na gestão do ciclo dos resíduos.
Romanian[ro]
Acestea și multe altele, precum Remondis și FCC, sunt societăți cu experiență și profesioniste, care au interesul să-și creeze și să-și mențină o reputație profesională bună pentru responsabilitățile majore în gestionarea ciclului de tratare a deșeurilor.
Slovak[sk]
Tieto a mnohé ďalšie spoločnosti, ako napríklad Remondis a FCC, sú skúsené a profesionálne podniky, ktoré majú záujem o vybudovanie a udržanie dobrej profesionálnej povesti ich kľúčových zodpovedností v riadení cyklu odpadu.
Slovenian[sl]
Omenjeni družbi, pa tudi številne druge, kot sta Remondis in FCC, spadata med izkušena in strokovno podkovana podjetja, ki se zavzemajo, da bi pri izvajanju svojih najpomembnejših nalog na področju upravljanja cikla odpadkov vzpostavila in ohranila svoj strokovni ugled.
Swedish[sv]
Dessa och många andra företag, som Remondis och FCC, är professionella och erfarna företag som vill skapa och upprätthålla ett gott professionellt rykte för sitt nyckelansvar på avfallshanteringsområdet.