Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
След публикуването на обявление за договор заинтересованите доставчици могат да подадат заявление за участие в партньорството за иновации.
Czech[cs]
Od okamžiku zveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení mohou dodavatelé, kteří o to mají zájem, žádat o účast v inovačním partnerství.
Danish[da]
Ved offentliggørelsen af en udbudsbekendtgørelse kan interesserede leverandører ansøge om at deltage i innovationspartnerskabet.
English[en]
On publication of a contract notice, interested suppliers may apply to participate in the innovation partnership.
Spanish[es]
Una vez publicado el anuncio de licitación, los proveedores interesados podrán solicitar su participación en la asociación para la innovación.
Estonian[et]
Hanketeate avaldamisel võivad huvitatud tarnijad taotleda innovatsioonipartnerluses osalemist.
Finnish[fi]
Hankintailmoituksen julkaisemisen jälkeen kiinnostuneet toimittajat voivat pyytää saada osallistua innovaatiokumppanuuteen.
French[fr]
Dès la publication d'un avis de marché, les fournisseurs intéressés peuvent demander à participer au partenariat d'innovation.
Croatian[hr]
Nakon objave poziva za nadmetanje, zainteresirani dobavljači mogu sudjelovati u partnerstvu za inovacije.
Italian[it]
Una volta pubblicato il bando di gara, i fornitori interessati possono presentare domanda di partecipazione al partenariato per l'innovazione.
Lithuanian[lt]
Paskelbus skelbimą apie pirkimą, suinteresuoti tiekėjai gali kreiptis dėl dalyvavimo inovacijų partnerystėje.
Latvian[lv]
Pēc līguma paziņojuma publicēšanas ieinteresētie piegādātāji var pieteikties dalībai inovāciju partnerībā.
Maltese[mt]
Malli jiġi ppubblikat avviż ta' kuntrat, il-fornituri interessati jistgħu japplikaw biex jipparteċipaw fl-isħubija ta' innovazzjoni.
Dutch[nl]
Na publicatie van een aankondiging van opdracht kunnen geïnteresseerde leveranciers een verzoek tot deelneming aan het innovatiepartnerschap.
Polish[pl]
W momencie publikacji ogłoszenia o zamówieniu zainteresowani wykonawcy mogą ubiegać się o uczestnictwo w partnerstwie innowacyjnym.
Portuguese[pt]
Após a publicação do anúncio de concurso, os fornecedores interessados podem candidatar-se para participarem na parceria para a inovação.
Slovak[sk]
Od uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania môžu všetci dodávatelia, ktorí o to majú záujem, požiadať o účasť v inovatívnom partnerstve.
Slovenian[sl]
Po objavi obvestila o naročilu se lahko zainteresirani dobavitelji prijavijo za sodelovanje v partnerstvu za inovacije.
Swedish[sv]
Så snart ett meddelande om upphandling har offentliggjorts får intresserade leverantörer ansöka om att delta i Innovationspartnerskapet.