Besonderhede van voorbeeld: 8773873892090940990

Danish

Du sagde tilmed til hr. Havtaske, da han anklagede dig, at du hellere så strandpromenaden ødelagt end solgt til ham.

English

You even said to Mr. Monkfish when he was accusing you that you would see the boardwalk destroyed before you sold it to him.

Spanish

Hasta le dijeron al Sr. MonkFish, cuando él los acusó, que preferían ver la rambla destruida antes que vendérsela a él.

Indonesian

Anda bahkan mengatakan kepada Tuan Monkfish Saat dia menuduhmu Bahwa Anda akan melihat boardwalk Hancur sebelum kamu menjualnya kepadanya.

Norwegian

Du sa til og med til herr MonkFish da han anklaget dere at du heller ville ødelegge promenaden enn å selge til ham.

Portuguese

O senhor até disse ao Sr. MonkFish, quando ele o acusou, que preferia ver o calçadão destruído a ter que vendê-lo a ele.

Romanian

Şi i-aţi spus dlui Monkfish când va acuză că mai bine vedeţi promenada distrusă decât să i-o vindeţi.

Swedish

Du sa till och med till mr MonkFish när han anklagade er att du hellre skulle förstöra piren än att sälja till honom.